Su currículum de abogado debe estar organizado, debe contener la información más importante sobre su educación y carrera, y al mismo tiempo resaltar los activos más importantes. En este artículo, descubrirás cómo crear un currículum vitae y una carta de presentación de abogado para destacar entre los demás candidatos.
Este artículo te proporcionará conocimientos sobre:
¿Cómo debe ser el CV de un abogado y el de un abogado?
Su currículum debe incluir secciones obligatorias como: datos personales, resumen profesional, experiencia, habilidades, educación y cláusula GDPR. Puede ampliar aún más su CV de abogado con logros, formación y cursos completados, referencias o intereses.
Abogado de CV y abogado de CV: ¿cómo distinguir la experiencia?
Si quieres conseguir el trabajo de tus sueños, tu CV debe ser convincente, es decir, mostrar la eficacia de tus acciones: ¡describir tus logros es una forma estupenda de hacerlo! En la sección de experiencia profesional del currículum de tu abogado , puedes mencionar premios, publicaciones y resultados.
Abogado de CV – ejemplo de logros:
«Puse en marcha procedimientos eficaces para proteger los datos personales del cliente corporativo, lo que permitió a la empresa cumplir con el RGPD y evitar posibles multas».
¿Qué habilidades debo incluir en el CV de un abogado?
Todos los empleadores buscan candidatos que cumplan con sus requisitos: puede encontrar una lista de expectativas en una oferta de trabajo específica. Haga coincidir su currículum de abogado con el anuncio, en lugar de enviar el mismo documento a todas las empresas, esto aumentará sus posibilidades de ser invitado a una entrevista.
Adapte su currículum de abogado a las necesidades del bufete de abogados al que está solicitando, para ello puede dividir la sección de habilidades en «especializaciones legales» y «habilidades».
Abogado de CV en inglés
¿Qué hay que tener en cuenta a la hora de redactar el CV de un abogado en inglés?
- Añade referencias que importan mucho en países como Estados Unidos y Reino Unido.
- En algunos países (por ejemplo, Estados Unidos y el Reino Unido), una foto no se incluye en un CV debido a las leyes contra la discriminación.
- Escribe un resumen en tu CV, es decir, «Resumen», se trata de unas pocas frases en las que discutes temas clave de interés para el empleador, en un CV polaco un resumen también es bienvenido. Responda las siguientes preguntas:
- ¿Quién eres? por ejemplo. «Soy un abogado con 3 años de experiencia.»
- ¿A qué te dedicas y qué competencias tienes? por ejemplo. «Me especializo en derecho laboral y protección de datos personales, tengo conocimientos prácticos en el manejo de casos relacionados con contratos, disputas laborales y cumplimiento del GDPR».
- ¿A qué te esfuerzas en el trabajo? por ejemplo. «Mi objetivo profesional es seguir desarrollando mi especialización en mediación y redacción de contratos de trabajo en estructuras organizativas internacionales.»
Ver también: CV Europass: ¿qué es? ¿Cómo rellenarlos? Sugerimos
CV de abogado – plantilla
Jan Staszak
Abogado
Teléfono: 123 456 789
Correo electrónico: [email protected]
LinkedIn: [Link]
Resumen de carrera
Abogado con 4 años de experiencia en la representación de clientes individuales y empresas en casos en el ámbito del derecho civil y comercial. Me especializo en llevar a cabo negociaciones, redactar contratos y representar a clientes ante los tribunales. Mi objetivo profesional es desarrollarme en el ámbito de la mediación y el asesoramiento jurídico en estructuras societarias internacionales.
Experiencia
07.2020-07.2024 Bufete de abogados XYZ, Varsovia
Posición: Abogado
Obligaciones:
- Representación de clientes en asuntos civiles y mercantiles, incluyendo procedimientos judiciales y de mediación.
- Negociación y redacción de contratos, m.in. contratos comerciales, de alquiler y de licencia.
- Apoyo legal a empresas en el ámbito de la protección de datos personales y el cumplimiento de la normativa GDPR.
- Asesoramiento legal para clientes individuales.
06.2017-06.2020 Bufete de abogados ABC, Varsovia
Posición: Abogado en prácticas
Obligaciones:
- Colaboración con el equipo en asuntos relacionados con el derecho civil y de familia.
- Preparación de documentación procesal, incluyendo demandas, alegatos, contestaciones a demandas.
Habilidades
- Inglés – nivel C1
- Carnet de conducir cat. B
- Excelente conocimiento del derecho civil y mercantil
- Alta capacidad de negociación
- Elaboración de contratos y documentación legal
- Alta cultura personal
- Puntualidad y responsabilidad
Educación
2017-2020 Colegio de Abogados de Varsovia
- Capacitación de defensor completada con el examen de la barra
- Inscripción en la lista de abogados
2012-2017 Universidad de Varsovia, Facultad de Derecho y Administración
Dirección: Derecha
Maestría obtenida
Interés
Me interesa el mercado inmobiliario, sigo las tendencias actuales de forma continua y en mi tiempo libre me gusta viajar por Polonia.
Doy mi consentimiento para el tratamiento de mis datos personales por parte del bufete de abogados XYZ con el fin de seleccionar para el puesto que solicito.
Carta de presentación de abogado: ¿cómo distinguirla?
¿Quieres crear una carta de presentación? Cuida la profesionalidad y destaca entre los demás candidatos. Destaque sus experiencias únicas, por ejemplo, la participación en casos prestigiosos, las prácticas en un bufete de abogados de renombre o el conocimiento de áreas específicas del derecho. Utilice elementos específicos, por ejemplo, «He representado a clientes en 15 casos de derecho de familia», esto suena mejor que el genérico «Tengo experiencia en derecho civil».
El puesto de abogado en una empresa puede incluir diferentes áreas de responsabilidad, por lo que debes prestar atención a hacer coincidir la carta con los requisitos de la oferta de trabajo. Si su empleador valora la fluidez en inglés, señale ejemplos en los que lo haya utilizado, por ejemplo, «He redactado acuerdos internacionales». Finalmente, agregue un toque personal, como la pasión por resolver problemas legales complejos, lo que lo convertirá en el candidato perfecto.
Echa un vistazo también a nuestras otras publicaciones:
CV en alemán: ¿cómo escribir un Lebenslauf?
Niveles de competencia lingüística en un CV: comprueba cómo introducirlos
La creación de redes es la clave del éxito profesional: construya una red valiosa
Descanso en el trabajo: ¿cuánto descanso tiene derecho?
Permiso de maternidad – normativa aplicable
Vídeo CV – ¿Un CV multimedia te ayudará a encontrar trabajo?
¿Cómo redactar el CV de un directivo eficaz?
Carta de presentación y CV mecánico de coches: nuestro consejo
CV de jubilado – ejemplo de CV de jubilado y consejos
Días festivos 2025: ¿cuándo vale la pena planificar unas vacaciones?
Currículum vitae de asistente dental: elementos clave y mejores prácticas
CV funcional: ¿cómo es y cuándo será útil?
Nika Walęcka
Redactor publicitario, autor de artículos con consejos prácticos que te ayudarán a buscar un empleo satisfactorio. Proporciona mucha información que es útil para preparar solicitudes, realizar entrevistas de trabajo y construir una imagen profesional.
Entradas similares
Recientemente en el blog
